2003, 35 mm, 29'20''

يزور سمير أهله لحضور حفل طهور أخيه الصغير فيجد أن شيئاً لم يتغيّر في حارته القديمة : فأمه ما زالت تبالغ في العناية بعائلتها، وأبوه ما زال يواجه ذات الإزعاجات الإدارية والعنصرية اليومية، وأخوه مازال يتسكّع مع أصدقائه في حين أنهى هو دراسته وأصبح محامياً•••

ولد نسيم عمروش سنة 1977 حصل على إجازة بعلم الإجتماع من جامعة باريس العاشرة سنة 2000 ثم درس الإخراج في المعهد الدولي للصورة والصوت• "من الجهة الأخرى" هو فيلم تخرّجه• حقّق أيضاً فيلماً تسجيلياً قصيراً عن مصور الحروب مارك غارانجيه

قسم المسابقة الرسمية

سيناريو : نسيم عمروش
تصوير : سيدريك آسينسيو وسيلفان زامبيلي
صوت : مورغان لانييل وجوليان برواييه
مونتاج أوريلي مونييه
موسيقى : الشاب خالد
تمثيل فريزة ميمون، ياسمين بلماضي، بن عيسى أهواري، كين بوهيزة، عبد الدين
إنتاج المعهد الدولي للصورة والصوت (فرنسا)

Contact : IIIS – Institut International de l’Image et du Son
7, rue Descartes, Parc de Pissaloup – 78190 Trappes – France
Tél. (33 1) 30 69 00 17 – Fax (33 1) 30 50 43 63
E-mail : 3is@iiis.fr