2004, 35 mm Cinémascope, 110'

يعيش أبو شكري مع عائلته منذ عشر سنوات في وادٍ سحيق، بعيداً عن بلدتهم. تعيش العائلة باكتفاء ذاتي، مستخرجة الفحم من خشب الأشجار التي تقتطعها خلسة. ورجال العائلة وحدهم لهم اتصال بالعالم الخارجي. فالأب هو الذي يبيع الفحم في البلدة، بينما يهرب الابن إلى المدرسة. أما الأم وابنتاها، فتعملن بدأب على استخراج الفحم من الخشب.
والحافز الذي دفعهم لهجرة بلدتهم يحتجزهم في هذا الوادي، على الرغم من عزلتهم وفقرهم.
يقرّر الوالد أن يحفر أقنية لجلب الماء من النبع المجاور إلى منزلهم وتعارضه زوجته وابنتاه، بينما يستخفّ الإبن بالأمر ولكن وصول المياه الجارية إلى المنزل سيوقظ فيهم روح الحرية، ويفجّر المأساة العائلية الكامنة منذ فترة طويلة...

ولد توفيق أبو وائل سنة 1976، في بلدة أم الفحم الفلسطينية الواقعة في أراضي 1948. درس السينما في جامعة تل أبيب، وعمل فيها في قسم أرشيف الأفلام من سنة 1996 إلى سنة 1998. كما يدرّس المسرح في مدرسة حسن عرفة في يافا أخرج وأنتج منذ سنة 1997 عدة أفلام روائية قصيرة وتسجيلية، منها : "يوميات بائع هوى" (1999)، "بانتظار صلاح الدين" (2001)، "الرابع عشر" (2002).
"عطش" هو أول أفلامه الروائية الطويلة

قسم المسابقة الرسمية

سيناريو : توفيق أبو وائل
تصوير : عساف صدري
صوت : مكسيم سيغال
مونتاج غاليت شاكدشاؤول
ديكور : بواز كاتزينيلسو
موسيقى : وسام م جبران
تمثيل ياسين مهجان، أمل بويرات، ربا بلال، جميلة أبو حسين، أحمد عبد الغني
إنتاج آفي كلينبرغر/نيسكوم (إسرائيل)، مجمع يوشوا رابينوقيتش للفنون في تل أبيب، هوت فيجن ليميتد، مجمع يوبيرت بالز

Contact : Momento ! – 38, rue de la Chine – 75020 Paris – France
Tél. (33 1) 43 66 25 24 – Fax (33 1) 43 66 86 00 – E-mail : momento@wanadoo.fr